.טירוף. אין מילה אחרת לזה
.וזה יחסל אותך
.אתה חייב להבין, גרגורי
.מועצת המנהלים היתה סבלנית איתך
.אבל לרוחב ליבם יש גבול
.כמו גם לדמיון שלהם
,אתה לא יכול לרדת לעומקם של הסודות ?שאנו עומדים לפענח
בכך שאקבל, את מסקנות התיק
?האדירות והמשונות, כעובדה
.אתה מרשה לעצמך יותר מדי, גרגורי
.אני חושב שסיימנו כאן
.נסה לראות את ההשלכות, גרגורי
.אני מנסה, אדוני
,השאלה היא
?אתה מנסה
.אתה רופא מוכשר, גרגורי
זו תהיה טרגדיה .אם תאבד את הרישיון שלך
.מיס מגנוס
.אני מצטער שהיית צריכה לשמוע את זה
.אני לא מבינה
?למה הם תמיד כועסים עליך .הם לא כועסים, יקירתי-
.הם מפחדים ?ממה-
...מ
.בעיקר, מזה שהם טועים
.פשוט תשכחי את זה ?איך אתה יכול להגיד את זה-
!הם רוצים לסיים את הקריירה שלך ,הלן-
.עזבי את זה !בבקשה, אבא-
?מה עשית שהם כל כך פוחדים ממך
.ספר לי
.אני לא יכול
?שאלתי, אם את בטוחה שזה זה
.תנמיך את קולך
.אנחנו לא רוצים שיגלו אותנו .זה דורש קורטוב של שקט
.קורטוב, נכון
?למה אנחנו מתחבאים
,אנחנו על אי .באמצע שום מקום
,זה אולם תת קרקעי .לא הפנטגון
,אולם תת קרקעי ,שיתכן ומכיל בתוכו סם
שיכול להאריך את החיים .במאות שנים
לעיתים נדירות, סודות כאלו .נותרים ללא משמר
?...כן, אבל למה שלא .תראה-
.שומרי המתים .עדיף להתחמק מהם, אם זה אפשרי
.נכון
.בסדר
."הבנתי "אני נכנסת" ו-"אני עוקפת מסביב
אבל מה היה הדבר הגלי ?הזה שעשית
."אני מקצצת את דמי הכיס שלך"
.בוא נלך
,לך לצד השני .משוך אותם מכאן אם אתה יכול
?את צוחקת, נכון ...לך! מהר! לפני שהם-
!אשלי
.ביתי
!תתכופף
.אני יודעת שזה לא היה בתוכנית
.בגלל זה אנחנו לא עובדות עם ארנסט
.המודיעין שלו גרוע !אשלי
!לך לאולם התת קרקעי! לך
!אמא
!אני נכנסת
!דוקטור
אולי זה האולם התת קרקעי ...הראשון שלי, אבל
?אבל לא אמורים להיות בזה מתים
(המחסה (סידרת האינטרנט
פרק רשת 5
כן, כן, אני מבין .שהוא השאיר לי 5 הודעות
.בגלל זה אני מתקשר חזרה
!בסדר!,בסדר
?מתי הוא אמור להיות חזרה במשרד
.לא, לא, אל תשלחי לו הודעה
...אני
.אני אתקשר שוב
.טוב, תודה
.היי
?זו היתה חתיכת משימה
,שדים, אולם תת קרקעי
.הכל שגרתי
.בחור חדש, שעדיין לא ישן .אין דבר כזה - שגרתי
.נהדר
,פשוט תהיתי
...איך את מרגישה, מאז
מאז שנודע לי שאבי ?נוסע בזמן מטורף
...התכוונתי לומר "נשמה טועה", אבל .נחמד-
.תודה ששאלת
.זה מידע מאוד רציני
...אם תרצי, לשבת ולדבר
,להוציא את זה
.אני כאן
.הנה עצה לגביי
...אני לא טובה ב
.לחלוק
.אז, תמשיך לעזור למוזרים
.בגלל זה אתה כאן
.להתראות
שלושה נשים לא כל כך מתות .נמצאו בארונות קבורה
.עוד יום במשרד
.שלושתן שרויות בתרדמת
למרבה המזל, נראה שתפקודי המוח .והאיברים החיוניים, לא נפגעו
?אז, הן נורמאליות
.ככל שאני יכולה לקבוע
.הסריקות לא גילו חריגות גופניות
.אבל אי אפשר לגלות בהן הכל
אני נותנת להם סם מעורר ,שמשתחרר לאט
,הוא יחזיר אותן לאט להכרה
.עם נזק גופני מועט ככל האפשר
?מה עם נזק נפשי
.אני חושבת שזו המחלקה שלך
,עד שהן יתעוררו
נצטרך להסתמך על שיטות .מסורתיות יותר
,עכשיו
.הבחור הזה
.זיכרונות אהובים
,היצורים האלו גילו את נוכחותנו מהר
.והם בעלי מהירות וכוח לא טבעיים
.בשום פנים ואופן לא נורמאליים
.לא כפי שאתה מגדיר את זה, לא
.רציתי לאסוף דוגמאות מהנוזל
?רוצה לעזור
...בשמחה, אבל
כדאי שאחזור למשרד שלי ואכין
.את הטיפול הפסיכולוגי
.כרצונך
!לכל הרוחות והשדים, הנרי
!רד ממני
?את בסדר, אש
.אתה צריך סוכריית מנטה !הנרי
.אני יודע, אני יודע
.זה לא עבד
.בגלל זה אנחנו מנסים את זה
.יכולתי למות
!ממנו? באמת .הוא כלבלב
?אפשר
.טעינה מלאה
.עוצמה מינימאלית
.בסדר
.בבקשה
,בעיית כיוון ,המתקנים האקוסטיים בעלי הטווח הארוך
,הופכים ללא אמינים .כשהם מקבלים מכה
.הנרי, אני נחבטת המון בעבודתי
.תבחרי נשק שונה ,יש לי קופסה חדשה של טק-9 בטנדר
שעדיין יש להם ריח .של אקדח חדש
?זה היה על מינימום
אני רוצה שהציוד הרגיל .יהיה מוכן ליום שישי
,כולל המתקנים האקוסטיים .שיותאמו לספוג חבטות
.בסדר, עם הדברים הרגילים, אין בעיה .אבל עם הקוליים, את חולמת
...חוץ מזה, זה מתאים רק אם את רודפת אחר
.לא, לא, לא, לא, לא !חכי רגע, חכי רגע
,את לא חושבת לנסות להרוג ?את מה שאני חושב שאת חושבת לנסות להרוג
.פשוט עשה את זה, הנרי
...ממש אסור לך .יום שישי-
!אני אספר לאמא שלך
.חנפנית
!לא
.לא, לא. אני לא מתחמק מהשאלה, אדוני ...אני רק
,אני חושב שאני זקוק לזמן
...ל
.לנסוע
...ולפגוש אנשים חדשים ו
...לראות דברים שלא
.ראיתי בעבר
.כן, אדוני, כן
...אם תוכל
.תודה
...תודה. ו
.מכתב המלצה לא אקבל ממנו
.אתה נחוץ במרפאה
.טוב. חוק חדש
.אל תעשה את זה
.נחמד לראות שסוף סוף התעוררת
.אני דר' צימרמן
.וויל
?את...את רעבה
?את רוצה לאכול משהו
?את מבינה את מה שאני אומר
.זה בסדר
.זה בסדר. את בסדר
.את במקום בטוח
.טוב, את בסדר
,את במקום בטוח .פשוט תירגעי
.שמי דאנו
.את יכולה לדבר
,האחיות שלי
...טאטה וקארד, האם הן
.הן בסדר. אחיותייך בסדר .פשוט את התעוררת ראשונה
.את נמצאת במתקן רפואי
הבאנו אותך לכאן לאחר שמצאנו .אותך במקום אפל
?את יודעת איך הגעת לשם
.יצורים
.הם באו לכפר שלנו
.הם לא היו אנושיים
.כן, נשמע מוכר
...הם
...לקחו אותנו איתם ו
.התעוררתי כאן
,הכפר שלך
יש שם מישהו, חברים או משפחה ?שנוכל ליצור איתם קשר
?להודיע להם שאת בסדר ...מצטערת, אני-
.אני לא זוכרת
.זה בסדר
.קחי את הזמן
...המקום הזה, לא דומה
...לשום דבר
.שראיתי בעבר
...יש
.יש אור, אבל אני לא רואה נרות
,יש חום
...אבל אין אש, אין
.אור שמש
,דאנו, לפני שאת ואחיותייך נחטפתן
?כמה את זוכרת
...אני לא בטוחה, אני
...ב
,מיסה האחרונה
התאבלנו על אובדן הכומר שלנו .למיאזמס
?מיאזמס זו מחלה שקיללה-
המון כפרים בסביבתנו .בחודשים האחרונים
.אין לזה תרופה
,אז, את זוכרת את המיאזמס
?משהו נוסף
?למה אני לא מצליחה להיזכר
.תני לזה זמן
אני מבינה שיש לך תוכניות .לסוף השבוע
.תודה, הנרי
,הוא התקשר מתוך חשש לשלומך
.משהו שנראה שאת נחושה להקריב
?אני אגרום לעצמי להיהרג
אלוהים! למה את לא יכולה ?לדבר כמו בן אדם נורמאלי
אשלי, אני חושבת שישנם .מספר דברים שאנו צריכות לדון עליהם
.בטח, אמא
,בואי נאפה כיבוד וניקשר
.נסדר את השיער אחת לשנייה
אחרי שאסיים להרוג חבורת .שדים כספורט
היצורים האלו נמצאים .ברשימת המוגנים, מסיבה כלשהי
ישנם חוקים מדויקים .שמנהלים את תפיסתם
,הרבה דברים השתנו .מאז שהאבא הטוב הגיע
.זה לא משנה כלום
..לא היתה לי סיבה ...כשהוא החזיק בי כאסירה-
.אמא, קפאתי על האי הזה
.טוב? אני היססתי
?את מבינה כמה הבעיה הזו קשה
!לשתינו
,את חושבת שאם תצאי לציד מטורף
?תתגברי לפתע על פחדייך
,אם לא אוכל לעשות את זה ?אני לא אועיל לאף אחד, נכון
!בבקשה, אל תעשי את זה
היצורים האלו מפגינים ,יכולת אלימות מפחידה
,צריך להיזהר מאוד .במפגשים עתידיים איתם
,הפיזיולוגיה נראית אנושית ,בצורתה הבסיסית
עם חריגות משמעותיות ,בפנים ובגוף
,שמצביעים על אפשרות של מוטציה .ברמה הגנטית הבסיסית
...טוב, את צריכה
את צריכה לשים גרב על הדלת .או משהו, כשאת עושה את זה
?הוא עוצר נשימה, נכון
.כן, אפשר לנסח את זה כך
?מה שלום האורחות שלנו
,מבולבלות
.לפחות זאת שהתעוררה
היא הזכירה מחלה שהרגה אנשים ,בכפר שלה
.שנקראת מיאזמס
."בתרגום מיוונית משמעותה : "אוויר מורעל
.מגיפה, למעשה
.מגיפת הדבר, בעיקר
בכל אופן, ההתפרצות האחרונה ...שדווחה בסקוטלנד אירעה ב
.880
?זאת אומרת
.היא משוגעת
?זאת דעתך המקצועית
אני יודע שיש המון דברים ,מעבר לתחומי הבנתנו, בלה, בלה, בלה
,אבל באופן הגיוני ,אם היא מ-880
.היא לא היתה מדברת אנגלית כמונו
,אני מנחש שהלשון והדקדוק
.התפתחו במקצת מאז
.יש שיגידו שנסוגו
לא משנה, העניין הוא .שלא היינו מבינים אותה
,מה שעושה אותה מאוד מתוקה .אישה הוזה מאוד
.יתכן
,אם יש לך תיאוריה, בבקשה .שתפי אותה עם הכיתה
,הנוזל שמצאנו בשלושתן ,מכיל תכונות כימיות דומות
,לשיקוי להאטת חיים .שהיה בשימוש פולחני וודו דרומיים
הגוף האנושי לא יכול להישאר שלם ,במשך 1200 שנים
ולא משנה באילו תכשירי אמבט .מופלאים את משתמשת
.ואני מסכימה
,אז
הנשים האלו שונות ממה שהן נראות, או
...אם להשתמש בשפתך
.משוגעות
,השאלה שאנו צריכים לשאול
היא למה השומרים כל כך ניסו .לעצור אותנו מלהיכנס לאולם התת קרקעי
,מה יש בנשים הללו ?שהם לא רוצים שנדע
"המחסה"